|
心がさびしい、
心がつらい、
心が痛い・・・
心が喜ぶ・・・
 Don't leave me ｂｙ 星呼 怖いのは、あなたが離れていくことなの？ 怖いのは、私自身。 私が「あなたが離れていく」ことに耐えられないだけなんだ。 そんな小さな私だから、やっぱり疲れて、あなたは離れていくんだ。 わかってるよ、私が小さいこと・・・ あなたの笑顔を奪っているのは、やっぱり私。 だって、あなたはあの人の前で輝くような笑顔でいるもの。 あの笑顔を私の前で、私に与えてくれた日々・・・ あの頃のあなたは私をまだ好きだった。 あの頃の私はまだこんなに小さくはなかった・・・ あなたが離れていくのが怖くて、 あなたの自由を奪っていったのかしら・・・ あなたが人に好かれるのが怖くて、 あなたを独占してしまいたがっていたのかしら・・・ あなたを好きなのは私だけだと思っていた。 あなたは自由だったんだよね。 あなたはもっと大きくなりたかったんだよね。 あなたはもっと知らない世界に入っていきたかったんだよね。 いつの間にか私はあなたの足枷になっていたのだ・・・ 私にあなたを愛する力はなかったのだ・・・ 今、やっと、気づいたよ 私は私。あなたはあなた。 違って当たり前なんだよね。 あなたをもう解き放つよ。 私をもう、解き放つよ・・・もっと大きな世界で出会い直そうね。  光る星をおいかけて ｂｙ ふぅ  『 夢のカケラ 』 ｂｙ 光呼  『 愛せないあんたが憎い 』 仁訳
PR あの日あなたと一緒に見た花を どうして忘れることができる？ あなたはその花を摘み取って わたしの髪に挿してくれた。 どうして忘れることができる？ なのに、あなたは、もう、ここにはいない。 ああぁ虚しいわたしのこころよ。 あなたが一緒にいない この世界は 花がどんなに美しくても わたしの心を満たさない。 あなたと一緒に見る世界は どんなにささやかな景色でも わたしの心を満たしてくれる。 わたしは想い出に浸り コスモスの香りに包まれる。 あなたの香りも蘇るのに あなたはもうわたしの手の中には戻らない。 だれがあなたをわたしの手から掠め取っていったの？ あなたはわたしの星になって あなたをわたしはいつまでも愛しつづける・・・ 風に吹かれてコスモスは踊る。 風はわたしの恋を解き放って 風はわたしの恋を歌ってくれる。 風に歌に合わせてわたしは踊る。 コスモスと踊るわたしの恋よ、あなたの微笑みよ。 わたしはコスモスといつまでも踊りつづける。 あなたがいない空虚な世界をあなたで満たすために。 むぅさんの『 When I saw Cosmos 』 を翻訳してみました。 むぅさん、翻訳を許してくれるとHAPPYですけれど・・・
そういえば、昔、コスモスが好きだった。 見てるとなんとなく落ち着いた。 もしかしたら 風でゆれるコスモスの花達が、まるで、 「大丈夫。大丈夫。」って 泣き虫のあたしに、 優しく微笑んでくれるように見えたからかもしれない。 泣き虫だった。 本当に。 でも、泣いているのを見られるのは悔しいから 人前ではぐっと我慢して、 見られないところでこっそり泣いてた。 そんなあたしを知るコスモス。 今も同じ場所に咲いてるのだろうか。 もし、咲いていたら 悲しくもないのに、また、泣いてしまうかもしれない。 そして あの頃と変わらないあたしに 半ばあきれながら それでも、優しく微笑んでくれるような そんな気がする。 少しも変わっていないあたしに 「大丈夫。大丈夫。」って やっぱり、優しく微笑んでくれるような そんな気がする。 『 そっと背中を押したい 』 ｂｙ 星呼 『 居場所 』 ｂｙ ふぅ くぅの『大きな樹』
私ゎ 大きな 大きな樹になりたい 春にゎ たくさんの花を咲かせ みんなが 集まって 騒げる場に 梅雨にゎ 仲良く雨宿りできたり 夏にゎ 日陰をつくって 休ませたり 冬にゎ 衣替えして 目を癒したり そして 小動物にゎ 家になってあげたり 見送りだしたり 人間にゎ 休む場や 仲直りする場に なってあげたい どんな大地でも 強く 強く根をはって 生きていきたい 太陽に向かって ひたすら真っすぐ… そんな 大きな樹になりたい… 『 Stargazer ~to 星呼~ 』 ｂｙ Coo 『 歌うこと 』 ｂｙ そらお 『 ～天使達への子守唄～ 』 ｂｙ むぅ くぅの『大きな樹』
『 今夜も傷を抱いて眠る… 』 ｂｙ むぅ ＜心に傷をつけられても 私は跳ね返す その代わり 自分でその傷を表現する ＞・・・ 心はどうして傷つくの・・・ 心よ、心。 心はどうして叫ぶの・・・ こころよ、こころ。 傷ついて、・・・叫んで・・・ でも、わたしの心。 わたしは傷だらけの腕でわたしの心を抱きしめる。 優しいあなたが現れて、 心よ、心、 わたしはひととき夢を見る。 優しいあなたが現れて、 心よ、心、 わたしはひととき愛を知る。 わたしは傷だらけの腕にそっと唇寄せてみる。 心よ、こころ、 もうこれ以上深くならないでいいように、 わたしをここに留めておくれ。 心よ、こころ、 このままのしあわせがつづくように、 わたしをこの時の中に遊ばせておくれ。 わたしは傷だらけの腕を高く高く上げ、風にさらす。 なのにどうして・・・ こころよ、心、 あなたがいつか去ることを知ってしまうのだろう。 なのにどうして、 こころよ、心、 あなたを引き留める言葉を伝えないのだろう。 わたしは傷だらけの腕にまた新しい希望を刻む。 わたしがわたしであることが、 こころよ、こころ、 わたしにはさみしすぎるのだ・・・ わたしが新しいわたしになることを、 こころよ、こころ、 わたしは信じているんだよ。 この瘡蓋がとれたとき、わたしという花が咲くんだね。 ＜今夜も 傷を抱きしめて 私は眠る 青い鳥の見える 窓際で 私は 小鳥と共に 眠る 血塗られた 子守唄と共に… ＞
|
カレンダー
カテゴリー
フリーエリア
最新記事
(02/18)
(01/14)
(09/08)
(07/11)
(03/10)
最新トラックバック
プロフィール
ＨＮ：
青柳仁
ＨＰ：
性別：
非公開
自己紹介：
21世紀を平和の世紀に！
平和の砦を守る戦士として生きていますけれど、身近な人たちの中で、戦争に対してNO！と言い続けるスタンスを持ち続けていくことしかできません。 手に花を！心に平和の砦を！ 平和の砦の源泉は子どもたちの未来を守ることです。子どもたちが生きる希望と勇気を持つ世の中を創りだしていきましょう。 子どもたちと一緒に生きましょう。
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(07/02)
(07/02)
(07/02)
(07/02)
(07/02)
カウンター
ようこそ！
|
